雪丰(Xuefeng, Curator, The Gallery Zhongren, China) Sep 07/18

劳拉早上好! 时间很快就过去了,经过这些天的相聚,您给我留下了深刻的印象,你是个开朗而友好的人。
认真观看了你的画,感觉到了来自加拿大的独特的表现力! 你的画,充满了你对大自然的热爱,充满着人与自然和谐的情怀,也蕴含着生动和激情!
你所画的星空、土地、冰川都具有人文情愫,静谧而和谐,广袤而壮阔! 使人领悟到无限的想象空间,给观看者留下不可磨灭的印象!
你的画和你本人都会让我们牢记,会经常想起你和我在一起的时光! 友谊地久天长!

Good morning, Laura! Time has passed quickly. After getting to know you in these few days, you have left a deep impression on me. You are a cheerful and friendly person. I have carefully observed your paintings and felt the unique expressiveness coming from a Canadian artist! Your paintings are filled with love and harmony between human and nature, while incorporating elements of passion and vitality! The stars, the land, and the glaciers you paint have humanistic feelings – quiet and harmonious, vast and magnificent! Your art can make people realize the infinite possibilities of imagination, leaving an indelible impression on the viewers! We will forever remember you and your artistic masterpieces, and I will always cherish the time we spent together! Long live our friendship!


养知斋 (Cong, Shuhua, Gallery Manager/Photographer/Master Artist at The Gallery Zhongren, China)  Sep 07/18

是一组如梦如幻的画卷;中西文化在此碰撞 ,充满着:想象,梦幻,与现实的编织。

(This art piece*) is a dream-like scroll; Here, the Eastern and Western cultures collide, creating a masterclass that weaves imagination, fantasy, and reality. This piece combines and encapsulates the colours from the west and the brush-painting style of the east, creating a piece that is appreciated by audiences across the world. It is an experiment and an innovation, providing comfort, enlightenment, and recollection. I wish foreign artists can continue on this journey of artistic exploration.
*Dancing Skies #3

Dancing Skies #3

忠仁美术馆(Zhao, Zhongren, owner of The Gallery Zhongren, Master Artist and Professor at the University of Beijing, China)  Sep 10/18
彼此拥有共同的爱! 虽相隔万水千山、但心相融、道相同!友谊长存!

We share a common passion! Although separated by a myriad of rivers and thousands of hills, but our hearts and minds are in perfect harmony, and our paths will meet! Long lives our friendship!